CUENTOS EN VERSO EN ESPACIO K

Muy buenas, amigos. Durante el mes de marzo, he tenido la suerte de poder contar en Espacio K, un lugar de la editorial kalandraka donde, además de encontrar todos sus libros y en varios idiomas, podéis disfrutar de diferentes actividades en torno al libro. Allí, como si estuviéramos dentro del libro "Un fantasma con asma", Belén, me dio albergue y cobijo y me trató como a un hijo, en mi caso, como a una hija. Allí me esperaban mis pacientes, el público, y me pasó un poco como al fantasma, me sentí rodeada de cariño, por papás, mamás, hijos y, cada uno, con un niño dentro. Compartimos "Cuentos en verso y versos en cuentos". Dibujamos versos de Gloria Fuertes de los Poemas de la oca loca, recitamos "El uno era Juan", delicioso libro de la biblioteca Maurice Sendak con versión de Gloria Fuertes; también jugamos con las vocales de Aurelio, con "Veo, veo un gato", con "El pollito de la avellaneda", con "Limón", etc.
Fue un verdadero placer, salí llena de energía y tuve la suerte de volver para hacer un taller de bebés pero eso...es otra historia que os contaré en la próxima entrada. Hasta pronto, amigos.

Ximo Abadía y Ratolino culo fino

Me encanta este libro: "Ratolino culo fino", escrito e ilustrado por Ximo Abadía y publicado en el año 2014 por La Tribu. Me encantó desde el primer día que lo vi en la Feria del Libro de Madrid, creo que fue en la caseta de la librería Panta Rhei, donde hace mucho que no voy pero os recomiendo su visita, yo acabo de hacerlo on line, www.panta-rhei.es. Me alegro de haberlo comprado en aquel entonces, pues no he vuelto a verlo en ninguna librería, lo cual da mucha pena porque es un libro delicioso y muy completo. Lo primero que me llamó la atención fueron los dibujos, los cuales no me canso de verlos, me encanta hojear y releer este libro. Las ilustraciones, coloridas y un poco difuminadas, las toco una y otra vez, como si yo pudiera seguir pintándolas, darlas un pequeño toque.

La que más me gusta es la que aparece con una cebra de colores. Ella está cansada de vestir de blanco y negro y es Ratolino la que la vuelve multicolor. La historia es sencilla pero con un mensaje muy claro y fundamental para disfrutar de la vida. Ratolino se aburre en el país de los ratones, todos hacen siempre lo mismo y decide emprender un viaje. En ese viaje conocerá a diferentes animales y con todos compartirá algo especial: al cocodrilo Pascal le encanta el circo, a la jirafa Nube le gustan los sombreros, al flamenco Bebo le gusta bailar, etc. Así es como Ratolino culo fino, de quien se reían porque tenía el culo tan fino tan fino que parecía que no tenía, encuentra su sitio en el mundo y los días, en la selva, con sus nuevos amigos, le parecen cada día, un nuevo día. Y simplemente compartiendo, los pequeños placeres de la vida.

He retomado este libro porque descubrí esta semana en la biblioteca otro libro de Ximo Abadía. Se titula "De mayor quiero ser pequeño", editorial Dib-buks, 2013. El tema es muy recurrente pero me gustó la forma en qué está tratado, con frases sencillas y los dibujos de Ximo. A partir de una redacción, un niño tiene que escribir lo que quiere ser de mayor y a partir de ahí surgen acciones sencillas que a veces están mal vistas, como hacer pompas de chicle, hacer pis en la ducha mientras mamá no mira u otras que no están mal vistas, como coger copos de nieve, que llegue el verano, charlar con una jirafa, etc. Me parece un libro sin edad, con cierto humor que puede gustar mucho a pequeños y mayores y puede dar mucho juego para, entre toda la clase, hacer un libro parecido sobre las cosas que nos gustaría seguir haciendo de mayores y no olvidarnos de ellas.

LIBROS PARA ESTAS NAVIDADES

Muy buenas, gracias a Es Radio y a su programa LD Libros, me he puesto las pilas para poner un poco de orden y recomendaros algunos libros.

DE 0 A 3 AÑOS

En esta edad, ya sabéis que mi debilidad son los libros que se pueden cantar. Después de recomendar mi colección favorita "de la cuna a la luna" de Kalandraka y de recomendaros la colección "cereza" de Mar Benegas y de la editorial Combel, le llega al turno a la colección "mus mus" también para los más pequeños, de la editorial Combel y con tres títulos. En esta ocasión os recomendamos "¿Y el domingo?", de Teresa Porcella y Carmen Queralt. El libro lleva un código QR para descargarse la canción por internet pero ya sabéis que a mi me gusta más que la canten los padres. Además de que la canción está hecha a base de pareados muy sencillos y pegadizos para los niños, cada pareado va en dos páginas y para saber cómo termina el verso final, los niños tendrán que levantar una solapa. Diversión asegurada, ya he visto a varios niños que se han aprendido la canción. Gracias, María, Carlota, Bea, etc.

Editado por Combel. 7,50 euros.

DE 3  A 6 AÑOS

Y seguimos jugando y seguimos con las rimas, ahora pareados muy sencillos cuya

traducción a veces es un poco forzada pero hay que decir que recomiendo el libro en su

conjunto, sobre todo porque despierta y pone a funcionar la imaginación desbordante de

los niños. El libro se titula “Si las manzanas tuvieran dientes”, se publicó en 1960 y

surgió de la mano de Milton Glaser (creador del logotipo I love New York) y de su mujer,

Shirley Glaser. Texto e ilustraciones divertidas por igual.Algunos pareados: “Si le

pusieras un mango al erizo, te cepillaría los rizos”, “Si tuvieran enchufes los elefantes,

tendríamos aspiradoras gigantes”. Doy fe de que los niños se lo aprenden de memoria y

de que al igual que en el otro libro, hay que animar a los niños a que hagan sus propias

rimas. ¡Divertidísimo!

Editado este año por Libros del Zorro Rojo.11,90 euros.

6 A 9 AÑOS

Y continuamos con lo poético, siempre me ha gustado la poesía, sobre todo la poesía infantil y si a eso le uno que estoy terminando un curso con Mar Benegas, de quien también recomendaremos un libro, pues este es el resultado. Ahora vamos a pasarlo bomba con Pedro Mañas, concretamente con “Trastario. Nanas para lavadoras”, editado por Kalandraka (una de mis editoriales favoritas) en el año 2016 e ilustrado por Betania Zacarias. Qué divertido son los poemas dedicados a los trastos: una lavadora que come bufandas y se ha vuelto una lavablanda, un tocadís al que siempre le falla la agú en mi canción favorí, tres tristes trastos que trotan tráfico a través, etc. Os aseguro que no os aburriréis. Es un poemario casi sin edad y muy recomendable para educar el oído, para dar a conocer la poesía y que los niños la disfruten y sea así más fácil, apreciarla y disfrutarla cuando sean más mayores. Cuesta 14 euros.

10 A 12 AÑOS

Mi hija de 9 años y yo descubrimos "Corazones de Gofre" en una librería infantil, lugar al que siempre recomiendo ir, ya que entienden de libros y nos recomiendan tesoros como éste. La autora es María Parr y ya se ha convertido en una de nuestras escritoras favoritas. En este libro publicado en nuestro país por la editorial "Nórdica", no os la perdáis, la escritora noruega nos sumerge en un pueblo nórdico con un nombre muy literario: "Terruño Matilde". Allí viven y comparten aventuras dos niños de 9 años: Lena y Theo. Su amistad es entrañable y os conquistará a todos, al igual que las travesuras de Lena, su impulsivo carácter, que recuerda a Pipi Calzaslargas, y también nos llegarán al corazón el abuelo y tía abuela de Theo. Muy recomendable, buena literatura y una edición muy cuidada. Cuesta 17,50 euros.

UN LIBRO PARA TODA LA FAMILIA

Sí, así es, un libro para toda la familia: "Versos como una casa", de Mar Benegas y con ilustraciones de Francisca Yañez. La editorial "A buen paso" nos regala una edición muy linda, a juego con los maravillosos poemas de la autora de una colección que recomendamos para los más pequeños: la colección "cereza", de la editorial Combel. Ahora nos sumergimos en un libro muy rico, que se puede abrir por cualquier página y cuyos poemas me parece que no tienen edad y cuanto más veces se leen, más se disfrutan. No dejéis de leer poesía en voz alta. Vais a pasarlo en grande con poemas musicales, sobre las estaciones o sobre algo que me encanta "la fiesta porquesí", porque me apetece.

La fiesta que más me gusta

es la fiesta porquesí.

Pasa si le da la gana,

y es que ella es así.

Es la fiesta más ruidosa

la fiesta del porquesí.

no es por nada y es por todo

la que más me gusta a mí.

Y sigue...

También encontraréis haikus, que podéis crear con vuestros hijos. Para muestra, un botón:

En primavera

volamos las cometas

si no hay colegio

(ya sabéis que los haikus se leen dos veces) Me encanta.

¡Leamos poesía! "Versos como una casa", A buen paso, 16 euros.

DE 13 AÑOS EN ADELANTE

Recuerdo mi época de adolescente enganchada a los poemas de Bécquer. Él y profesores de literatura como Coral, que me leían en voz alta y me transmitían su pasión, son en parte culpables de mi acercamiento a la poesía. Recomiendo las "Rimas" de Bécquer a cualquier edad pero creo que la adolescencia es una época idónea para empezar. ¿Quién no tiene en su carpeta alguna poesía de Bécquer o un fragmento, una frase? ¿Os suena?

“¿Qué es poesía?, dices mientras clavas

en mi pupila tu pupila azul,

¿Qué es poesía? ¿Y tú me lo preguntas?

Poesía…¡eres tú!

Poema XVII:

“Hoy la tierra y el cielo me sonríen;

hoy llega al fondo de mi alma el sol;

hoy la he visto…, la he visto y me ha mirado…

¡Hoy creo en Dios!

Otra estrofa de otro poema:

“No digas que, agotado su tesoro,

de asuntos falta, enmudeció la lira.

Podrá no haber poetas, pero siempre

habrá poesía.”

y sigue...y al final dice

mientras sentirse puedan en un beso

dos almas confundidas,

mientras exista una mujer hermosa,

¡habrá poesía!”

o esta otra rima

“Por una mirada, un mundo;

por una sonrisa, un cielo;

por un beso…¡yo no sé

qué te diera por un beso!

Y así podríamos seguir indefinidamente. Pero os aconsejo que sigáis vosotros en una edición maravillosa con prólogo de Luis Alberto de Cuenca a cargo del poeta y de la editorial "Reino de Cordelia". El libro es una joyita y va acompañado de las artísticas ilustraciones de Mo Gutiérrez Serna. Un bello regalo, para siempre, por solo 24,95 euros.

PROHIBIDO LLOVER LOS SÁBADOS

Pues sí, estoy de acuerdo con la autora, Maite Carranza, y los personajes de este libro así titulado, debería estar "Prohibido llover los sábados". Toda la semana esperando el plan del fin de semana: ir al parque, montar en bici, hacer una excursión...Los niños protagonistas de este entretenido libro así lo creen y por eso deciden contar un cuento, ya que es sábado y se les han chafado los planes porque está lloviendo.
Qué buen plan lo de contar un cuento. A los niños enganchados al mundo tecnológico puede que no les parezca tan divertido pero solo hay que poner a funcionar la imaginación para darse cuenta de que merece la pena. Eric Francis, Tania y Julian se cuentan diferentes historias por teléfono, cada uno con su estilo y cada cual más original.
Realmente he disfrutado con sus cuentos y realmente estoy de acuerdo con ellos, debería estar prohibido llover los sábados pero como de momento es imposible ¿qué tal si nos hacemos amigos de la lluvia y lo hacemos inventando historias? ¿aunque sea a través del móvil o de la tablet?

"Prohibido llover los sábados", Maite Carranza.
Ilustraciones de Rafael Sañudo.
El duende verde, Anaya ,1994.
A partir de 8 años.

LAS HISTORIAS DE RATONES SE CUELAN EN LOS RINCONES del Ceip Fernando de los Ríos

Queridos amigos, estoy emocionada. Últimamente estoy muy metida en este mundo de los libros que me apasiona. Parte de la culpa de esta situación la tiene el curso de poesía infantil que está impartiendo Mar Benegas (elsitiodelaspalabras.com) y que estoy disfrutando muchísimo y otra parte es gracias a los cuentos y actividades que estoy haciendo como voluntaria en el Ceip Fernando de los Ríos de Las Rozas. Empecé el lunes 9 de octubre con dos clases de infantil de 5 años y comenzamos con "Las historias de ratones se cuelan por los rincones", un clásico ya en mi repertorio. Desde mis comienzos en este mágico mundo, trabajando en Biblioketa, los ratones siempre me han acompañado de una manera  u otra, eso sí, los de cuento, eh? esos que pinta mi imaginación y que son así también en la realidad :D.

¡Ay! que me enrollo. Pues eso os quería contar, que lo pasamos en grande, que nos acompañaron libros maravillosos como "Limón", de kalandraka, "El secreto", de Eric  Battut, "Veo, veo un ratón", de Edelvives, etc. Hicimos un poco de teatro, cantamos, bailamos y no sabéis cuánto agradecí esas caritas atentas, avispadas, curiosas, queriendo saber y escuchar más, toda una delicia.

Y me quedé con ganas de más. Así que seguiremos animando a leer, transmitiendo la pasión y riqueza de los libros e invito a otros centros, escuelas infantiles, bibliotecas, etc. a contactar conmigo para poder seguir transmitiendo el amor por los libros y contagiarlo. También dediqué apenas dos minutos a hacerles una propuesta para Halloween. Con la técnica de las dos gotas de tempera en un folio, inventé diferentes monstruos, me faltó ponerles nombre pero les regalé uno a cada clase para que se animen a crear más monstruos y que ellos mismos les pongan el nombre que crean más adecuado. Espero que os guste y os seguiré contando más aventuras y experiencias. 

QUERIDA ANA FRANK I

Queridos amigos, he leído a mis 42 años el "Diario de Ana Frank" y, aunque he tenido mis momentos de dureza, de lagrimones, he de decir que lo he disfrutado como pocos libros en mi vida. Me ha encantado y me ha llegado muy hondo, de ahí que haya decidido escribiros durante algún tiempo sobre lo que ha supuesto para mí la lectura de este diario.

Me he identificado con lo que Ana nos cuenta en la página 279 de la edición de "Debolsillo", concretamente, de la séptima edición de octubre de 2006. Y, sin más, lo mejor es que os lo vaya reproduciendo:

"Quienes no escriben no saben lo bonito que es escribir. Antes siempre me lamentaba por no saber dibujar, pero ahora estoy más contenta de que al menos sé escribir. Y si llego a no tener talento para escribir en los periódicos o en los libros, pues bien, siempre me queda la opción de escribir para mi misma".

Yo estudié periodismo un poco confundida, no había leído un periódico en mi vida. No sabía si estudiar literatura o periodismo. Me encantaba escribir y pensaba que para escribir algún día realmente bien, debía estudiar periodismo. Aun no he escrito un libro ni escribo en periódicos pero como Ana, escribo para mí misma y para el blog de son de cuento.

Ana sigue hablando a renglón seguido de que quiere formarse, de que no se quiere quedar en casa como su madre u otras personas, dice: "Aparte de un marido e hijos, necesito otra cosa a la que dedicarme". Y un poco más adelante: "Quiero ser de utilidad y alegría para los que viven a mi alrededor, aun sin conocerme". Aquí habría mucho de lo que hablar. Eterno debate el de salir fuera de casa, sobre todo la mujer. Salir y realizarse, ya que las tareas de casa y la educación de los hijos parece que no son suficientes. Eterno y muy actual debate. Yo misma lo he sufrido e intento superarlo cada día. Intento compaginar la escritura, mi amor por los libros, la animación a la lectura y los talleres con el cuidado de mis hijos y la intendencia de la casa. Como digo, tenemos tema para rato.

Ana quiere ser de utilidad, aquí me alejo un poco de ella, quizás por su juventud y su falta de experiencia o, simplemente, que en ese momento lo expresó de otra manera. Yo sí me siento alegre y útil educando a mis hijos pero también sé que necesito completarme dándome a la sociedad. Ana cumplíó su sueño, ya que a mi me ha transmitido alegría, fuerza y la considero una escritora estupenda.

"¡Quiero seguir viviendo, aun después de muerta! Y por eso le agradezco tanto a Dios que me haya dado desde que nací la oportunidad de instruirme y de escribir , o sea, de expresar todo lo que llevo dentro de mí".

Y lo consiguió, porque Ana Frank sigue viva, solo hay que leer su diario. He aprendido no solo historia, sino muchas lecciones de vida. Es verdad que hay que estar agradecido desde el momento en que uno es capaz de escribir, de leer, de haber tenido la oportunidad de formarse, de tener una educación en todos los sentidos, de que te hayan enseñado y puesto a tu alcance determinadas herramientas que ayudan a estar en este mundo y a intentar ser mejor persona. Qué bonito cuando Ana dice que está agradecida de "poder expresar lo que llevo dentro". Creo que eso es lo que me impulsó a estudiar Periodismo. No sé si fue necesario estudiarlo pero sé que a Ana no le hizo falta y que supo apreciar el tesoro tan preciado que tenía y que muchos de nosotros no lo hacemos.

Animo a los jóvenes a que hagan uso de la palabra, a que intenten expresar lo que llevan dentro, a que profundicen en sus sentimientos, a que valoren la educación que han tenido, a que busquen aquello que les hace felices e intenten hacer felices a los demás, como hizo Ana Frank con su diario. Continuará :).

FELIZ VUELTA AL COLE

Queridos amigos:

Ha llegado la vuelta al colegio y, con ella, una mezcla de sentimientos y emociones, al menos para mi. Este año es el primero que experimento las mezclas de clases, que al parecer llevan años haciéndose en otros colegios. Ya os contaré qué tal al final del curso. 

Empieza una etapa de “volver” pero como estamos empezando, quiero transmitiros desde “Son de cuento” ilusión y “ganas de”. Sí, ilusión en todo y “ganas de” todo lo que creáis que enriquece la vida escolar de vuestros hijos y también su tiempo libre.

Nosotros vamos a empezar a recuperar la lectura por las noches, las visitas a la biblioteca, el descubrimiento de nuevos libros, la lectura en inglés, nuevos dibujos animados, nuevas canciones o disfrutar de las que ya sabemos, visitas al teatro, a la librería, a la tienda de barrio, al cine, al parque, visitas a las casas de nuestros amigos, de los vecinos...

Vuelta también a las extra escolares pero sin agobios, disfrutando todo lo que podamos de nuestro tiempo libre y de nuestras aficiones.

¡Ay!, amigos, y lo digo un poco suspirando. Hay una mezcla de sentimientos, de sensaciones...pero ahora mismo quiero ser optimista, ser un joven adolescente que se lleva el mundo por delante y transmitirles eso mismo a mis hijos y a los que nos leen. 

¡Feliz vuelta al cole!