Como veis, me sigue inspirando Maurice Sendak y la traducción que hizo Gloria Fuertes de "Sopa de pollo con arroz", kalandraka. Este verso "en octubre las hojas me cubren" podría ir acompañado de esta ilustración encontrada en pinterest:
Algo sencillo que podemos proponer a nuestros alumnos. El dibujo puede ser tan poético como el verso o más. Espero y deseo que en octubre os rodeen todo tipo de hojas especiales, de diferentes colores y, a ser posible, que también os sintáis arropados por las hojas de un buen libro. Hasta pronto amigos.
martes, 9 de octubre de 2018
En octubre las hojas me cubren
Etiquetas:
Anímate a leer y escribir
lunes, 10 de septiembre de 2018
En septiembre, que nadie tiemble
Hola amigos, después de estas vacaciones tan largas, después de haber descansado, estaba deseando volver a escribiros, a ser posible, algo interesante :). Ya sabéis que me encanta la poesía y me encanta empezar el año también en septiembre, con nuevas ilusiones y fuerzas. También sé que la vuelta a veces no es fácil, así que os he traído este verso de la traducción que hizo Gloria Fuertes del libro de Maurice Sendak "Sopa de pollo con arroz", editorial kalandraka. Es una colección de pequeños libros ilustrados de poesía que os van a encantar. En son de cuento empezamos por este que no solo trata de sopa de pollo con arroz, sino de los meses.
Es un libro con una estructura muy sencilla y pegadiza que puede utilizarse en los primeros cursos de primaria para hacer los primeros pinitos en poesía. Como estamos en septiembre, hemos cogido ese verso para animaros: "En septiembre, que nadie tiemble" y si lo hace, que sea de emoción al leer este poemario. Os invito a que lo leáis con los pequeños de la casa o que los mayores se lo reciten a los pequeños.
Y para completarlo aun más, en el siguiente enlace tenéis la versión original en inglés y cantada, una forma muy amena de profundizar en el idioma y en la historia (https://www.youtube.com/watch?v=sNBzJlpwChU). ¡Que lo disfrutéis! Y no solo en septiembre, sino todos los meses. Hasta pronto.
Es un libro con una estructura muy sencilla y pegadiza que puede utilizarse en los primeros cursos de primaria para hacer los primeros pinitos en poesía. Como estamos en septiembre, hemos cogido ese verso para animaros: "En septiembre, que nadie tiemble" y si lo hace, que sea de emoción al leer este poemario. Os invito a que lo leáis con los pequeños de la casa o que los mayores se lo reciten a los pequeños.
Y para completarlo aun más, en el siguiente enlace tenéis la versión original en inglés y cantada, una forma muy amena de profundizar en el idioma y en la historia (https://www.youtube.com/watch?v=sNBzJlpwChU). ¡Que lo disfrutéis! Y no solo en septiembre, sino todos los meses. Hasta pronto.
Etiquetas:
De libros,
Libros de 6 a 8 años
miércoles, 11 de julio de 2018
De vacaciones
Queridos amigos, no me gusta estar tanto tiempo sin escribiros, ahora que había cogido el ritmo. Al menos me gustaría escribiros una vez al mes, pero claro, estamos "de vacaciones", en pleno mes de julio. No sé vosotros pero yo tengo un cansancio vacacional, rodeada de niños y de un cachorro que va camino de 10 semanas y que no me deja tiempo de nada. Eso sí, busco al menos 5 minutos al día para leer. He exagerado un poco, pues le dedico más de 5 minutos.
He descubierto un libro en La isla de los cuentos que se ha reeditado hace poco: "La sociedad literaria y el pastel de piel de patata de Guernsey", Mary Ann Shaffer y Annie Barrows. Ahora lo ha reeditado Salamandra. Yo estoy manejando un ejemplar de la biblioteca de enero de 2009 editado por RBA.
Sencillamente, me está encantando. Me recuerda a "84 charing cross road", ya que es otro libro para los amantes de los libros. Encima, es literatura epistolar, al igual que la novela recién nombrada de Helene Hanff. No os puedo contar todo pero sí deciros que también me ha traído ecos del "Diario de Anne Frank. En "La sociedad literaria", nos vamos a encontrar cartas entre varias personas. Un grupo de ellas forman parte de una sociedad literaria que se forma en Guernsey a partir de la ocupación alemana durante la segunda guerra mundial. Estas reuniones y las lecturas, serán un golpe de aire fresco en el ambiente que lamentablemente tuvieron que vivir muchas personas en esa época. Por esta razón, me he acordado mucho de mi querida Anne para quien la literatura también fue una válvula de escape muy importante.
Los amantes de los libros como yo, ya tenéis otro libro que añadir a vuestra biblioteca.
Las vacaciones también me han dejado disfrutar de un curso de el sitio de las palabras impartido por Clara Berenguer: "Cómo mirar un álbum ilustrado". Me he acercado un poco más al libro que hace las delicias de la literatura infantil por excelencia y aun me queda mucho por leer, mirar, descubrir, experimentar... Me encanta la formación por internet. Cuando uno apenas tiene tiempo y es tan aficionado a aprender, este tipo de cursos también son una válvula de escape.
Bueno, no me enrollo más, os dejo algunas imágenes de estas cositas que os voy contando mientras disfruto de las vacaciones. Feliz tiempo de descanso, de desconexión y felices momentos de lectura, aunque sean de 5 minutos.
He descubierto un libro en La isla de los cuentos que se ha reeditado hace poco: "La sociedad literaria y el pastel de piel de patata de Guernsey", Mary Ann Shaffer y Annie Barrows. Ahora lo ha reeditado Salamandra. Yo estoy manejando un ejemplar de la biblioteca de enero de 2009 editado por RBA.
Sencillamente, me está encantando. Me recuerda a "84 charing cross road", ya que es otro libro para los amantes de los libros. Encima, es literatura epistolar, al igual que la novela recién nombrada de Helene Hanff. No os puedo contar todo pero sí deciros que también me ha traído ecos del "Diario de Anne Frank. En "La sociedad literaria", nos vamos a encontrar cartas entre varias personas. Un grupo de ellas forman parte de una sociedad literaria que se forma en Guernsey a partir de la ocupación alemana durante la segunda guerra mundial. Estas reuniones y las lecturas, serán un golpe de aire fresco en el ambiente que lamentablemente tuvieron que vivir muchas personas en esa época. Por esta razón, me he acordado mucho de mi querida Anne para quien la literatura también fue una válvula de escape muy importante.
Los amantes de los libros como yo, ya tenéis otro libro que añadir a vuestra biblioteca.
Las vacaciones también me han dejado disfrutar de un curso de el sitio de las palabras impartido por Clara Berenguer: "Cómo mirar un álbum ilustrado". Me he acercado un poco más al libro que hace las delicias de la literatura infantil por excelencia y aun me queda mucho por leer, mirar, descubrir, experimentar... Me encanta la formación por internet. Cuando uno apenas tiene tiempo y es tan aficionado a aprender, este tipo de cursos también son una válvula de escape.
Bueno, no me enrollo más, os dejo algunas imágenes de estas cositas que os voy contando mientras disfruto de las vacaciones. Feliz tiempo de descanso, de desconexión y felices momentos de lectura, aunque sean de 5 minutos.
Etiquetas:
Anímate a leer y escribir,
Formación
martes, 5 de junio de 2018
Lecturas entretenidas y ligeras
Se acerca el verano, un época muy propicia para leer, a ser posible no por obligación, a ser posible algo entretenido, incluso ligero. Gracias a Alfredo, de la librería La Osera de la Sierra, he descubierto a Isadora Moon, una niña que es mitad vampiro mitad hada. Es una lectura muy demandada por las niñas de 7 años y eso ha sido el impulso para leerla. Me ha sorprendido para bien porque aunque es ligera me ha gustado y me parece un paso necesario para afianzarse en el hábito lector.
Tenéis varias aventuras de Isadora, la primera es Isadora va al colegio. Su autora, Harriet Muncaster, quien también acompaña el libro de ilustraciones muy acordes a la protagonista en tonos negros, grises, blancos y rosas. Formato muy manejable en rústica, también disponible en e-book. Que lo disfrutéis.
Tenéis varias aventuras de Isadora, la primera es Isadora va al colegio. Su autora, Harriet Muncaster, quien también acompaña el libro de ilustraciones muy acordes a la protagonista en tonos negros, grises, blancos y rosas. Formato muy manejable en rústica, también disponible en e-book. Que lo disfrutéis.
Etiquetas:
De libros,
Libros de 6 a 8 años
viernes, 25 de mayo de 2018
Antonio Rubio firma mañana en la caseta 91 de la Feria del Libro de Madrid
Muy buenas, amigos. Apenas tengo tiempo para recomendaros que mañana, 26 de mayo, os paséis por la Feria del Libro de Madrid. Os espero en la caseta 91 de la librería La Osera de la Sierra donde estará firmando ejemplares de sus libros Antonio Rubio, desde las 17 hasta las 21.30.
La colección de la cuna a la luna,el álbum de bichos, Aurelio, Las alas del avecedario, Versos vegetales, 7 llaves de cuento, etc. Unas joyitas todas para disfrutar de los cuentos y la poesía.
La colección de la cuna a la luna,el álbum de bichos, Aurelio, Las alas del avecedario, Versos vegetales, 7 llaves de cuento, etc. Unas joyitas todas para disfrutar de los cuentos y la poesía.
jueves, 17 de mayo de 2018
LA OSERA DE LA SIERRA
Muy buenas, amigos. Ya estamos en mayo y llega una fecha muy especial para los libreros y para los amantes de los libros: La Feria del Libro de Madrid. Ya es su 77 edición y su lema es Leer para saber, leer para imaginar. Estoy muy contenta porque podré ver muchas caras conocidas dentro de la caseta 91 (apuntad bien el número) y porque voy a estar con la maravillosa librería La Osera de la Sierra (http://laoseradelasierra.com/).
No dejéis de visitar su página y no perdáis la oportunidad de respirar el aire de la sierra de Moralzarzal en la Osera. Enseguida os vendrá también el aire y olor a libro, a álbum ilustrado mágico, a actividades creativas, a una decoración que invita a quedarse, a una selección de juguetes que no os dejará indiferentes y por si esto fuera poco, allí os estarán esperando Alfredo y Lola, las dos personas apasionadas y valientes que han hecho realidad un sueño que merece la pena ver con vuestros propios ojos.
Yo ya me he llevado de allí tres tesoros que me han descubierto ellos. Empezaremos por "Pete el gato. I love my white shoes", de la editorial Lata de Sal. Se trata de un álbum sencillo, colorido donde nos invitan a cantar una canción que podéis ver en vídeo en inglés (para verlo pincha aquí). Gracias a Lola y Alfredo, pude contar este cuento el día internacional de la familia en la clase de mi hijo y a los niños les encantó la pegadiza canción, lo pasamos bomba.
No dejéis de visitar su página y no perdáis la oportunidad de respirar el aire de la sierra de Moralzarzal en la Osera. Enseguida os vendrá también el aire y olor a libro, a álbum ilustrado mágico, a actividades creativas, a una decoración que invita a quedarse, a una selección de juguetes que no os dejará indiferentes y por si esto fuera poco, allí os estarán esperando Alfredo y Lola, las dos personas apasionadas y valientes que han hecho realidad un sueño que merece la pena ver con vuestros propios ojos.
Yo ya me he llevado de allí tres tesoros que me han descubierto ellos. Empezaremos por "Pete el gato. I love my white shoes", de la editorial Lata de Sal. Se trata de un álbum sencillo, colorido donde nos invitan a cantar una canción que podéis ver en vídeo en inglés (para verlo pincha aquí). Gracias a Lola y Alfredo, pude contar este cuento el día internacional de la familia en la clase de mi hijo y a los niños les encantó la pegadiza canción, lo pasamos bomba.
También me descubrieron una leyenda nigeriana de una editorial que me encanta, Ekaré.
Os invito a que lo leáis e inventéis una melodía para las retahílas que se repiten a lo largo del cuento.
Por último, Lola me recomendó un libro que ya forma parte de mi biblioteca: "Rurrú camarón", con ese título y siendo de poesía, tenía que tenerlo. Cuando llegué a casa y lo vi más detenidamente, me encantó leer el prólogo de quien ha hecho la selección de esta antología de poetas lationoamericanos: Ana Garralón. Apasionada y especialista de literatura infantil, entre otras muchas cosas, a quien admiro y que, además, conoce especialmente bien la literatura hispanoamericana. En los poemas aparecen todo tipo de animales que Ana estructura en "Por el aire van", "Del agua vienen" y "En la tierra están". El poemario se hace más bello, más plástico y huele mejor gracias a las ilustraciones de Rebeca Luciani, de quien tengo en mi mente revoloteando las aves de otro poemario, esta vez de Antonio Rubio: "Las alas del Avecedario", también muy recomendable. Gracias Lola y gracias también a Ana por haber estado durante tanto tiempo recopilando joyitas como éstas. Lo podéis encontrar en la editorial Bambú, en formato bolsillo, muy cómodo y por solo 8 euros.
Os seguiré recomendando libros. Espero que vengáis a la caseta 91 a ver estos libros y otros. Aquí tenéis el horario de la Feria. Y os iré informando de las firmas de autores y otras novedades. Hasta pronto. Nos vemos en el Retiro.
Etiquetas:
De libros,
Experiencias y Espacios (librerías y otros)
lunes, 23 de abril de 2018
FELIZ DÍA DEL LIBRO
Queridos amigos, hoy es 23 de abril, Día Internacional del Libro. Para mi el Día del Libro es todos los días pero está bien que le dediquemos un día y que broten actividades dedicadas a él por doquier.
Yo empecé a celebrarlo el sábado en Dideco con un taller para niños de 1 a 3 años. Me encantó cantar y contar con ellos la colección de la cuna a la luna, cereza, "El secreto", "La luna" de kokinos, "Veo, veo un ratón", etc.
Hoy lo celebraré con un mercadillo de libros de segunda mano en el Ceip Fernando de los Ríos. Con lo recaudado compraremos libros nuevos para la biblioteca. Espero seguir en este mundo y espero seguir ayudando a plantar la semilla del gusto por los libros y por la poesía. Nos vemos muy pronto. Feliz Día.
Yo empecé a celebrarlo el sábado en Dideco con un taller para niños de 1 a 3 años. Me encantó cantar y contar con ellos la colección de la cuna a la luna, cereza, "El secreto", "La luna" de kokinos, "Veo, veo un ratón", etc.
Hoy lo celebraré con un mercadillo de libros de segunda mano en el Ceip Fernando de los Ríos. Con lo recaudado compraremos libros nuevos para la biblioteca. Espero seguir en este mundo y espero seguir ayudando a plantar la semilla del gusto por los libros y por la poesía. Nos vemos muy pronto. Feliz Día.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)